ബുദ്ധിപരമായ കഥകൾ
ബുദ്ധിമാനായ മുയലും ആമവൈദ്യനും - The Cunning Rabbit and the Turtle Doctor
കടലിലെ തിരമാലകൾക്കടിയിൽ മത്സ്യലോകത്ത് വല്ലാത്ത കുഴപ്പമായിരുന്നു.. സമുദ്രത്തിലെ എല്ലാ ജ…
Read more
Show more
നർമ്മകഥകൾ
മരമണ്ടനും ആനക്കാരനും - Maramandanum Aanakkaaranum
ഒരിടത്ത് മരമണ്ടനായ ഒരാളുണ്ടായിരുന്നു. അയാളുടെ മണ്ടത്തരങ്ങളുടെ കഥ ഒരിയ്ക്കലും ത…
നാടോടിക്കഥകൾ
"ഭാവി"യ്ക്കുള്ള പണം- Bhavikkulla Panam
ഒരിക്കൽ ജാൻ എന്നൊരു കർഷകൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. തന്റെ കൃഷിസ്ഥലത്തിന് നടുവിലായി ഒരു ച…
ബുദ്ധിപരമായ കഥകൾ
മന്ത്രിയും തൂപ്പുകാരനും- Manthriyum Thooppukaaranum
ഒരിടത്ത് ഒരു രാജാവിന് അതിസമര്ത്ഥനായ ഒരു മന്ത്രിയുണ്ടായിരുന്നു. മന്ത്രിയുടെ കഴി…
നാടോടിക്കഥകൾ
ലിർ രാജാവിന്റെ കുട്ടികള് ഭാഗം 3 - Children of Lir 3
അവർ പടിഞ്ഞാറൻ കടലിൽ എത്തിയപ്പോൾ അവർക്ക് സങ്കടം തോന്നി, കാരണം പടിഞ്ഞാറൻ കടൽ മൊയ്…
നാടോടിക്കഥകൾ
ലിർ രാജാവിന്റെ കുട്ടികള് ഭാഗം 2- Children of Lir 2
ലിർ രാജാവിന്റെ കുട്ടികള് ഭാഗം 2- ഐറിഷ് നാടോടിക്കഥ അങ്ങിനെ മുന്നൂറ് വർഷങ്ങൾ അ…
നാടോടിക്കഥകൾ
ലിർ രാജാവിന്റെ കുട്ടികള് ഭാഗം 1- ഐറിഷ് നാടോടിക്കഥ Children of Lir 1
ലിർ രാജാവിന്റെ കുട്ടികള് ഭാഗം 1- ഐറിഷ് നാടോടിക്കഥ വളരെക്കാലം മുമ്പ്, അയർലണ്ട…
ബുദ്ധിപരമായ കഥകൾ
ബുദ്ധിമാനായ മുയലും ആമവൈദ്യനും - The Cunning Rabbit and the Turtle Doctor
കടലിലെ തിരമാലകൾക്കടിയിൽ മത്സ്യലോകത്ത് വല്ലാത്ത കുഴപ്പമായിരുന്നു.. സമുദ്രത്തിലെ …
ശ്രീകൃഷ്ണ kathakal
നരകാസുരവധം - Narakasura Vadham
ഹിരണ്യാക്ഷൻ എന്ന ഒരു അസുരൻ ഒരിയ്ക്കല് ഭൂമീദേവിയെ എടുത്തുകൊണ്ടുപോയി പാതാളത്തിൽ …
ശിവകഥകള്
അന്ധകാസുരന്റെ കഥ - Andhakasura
കൈലാസപർവ്വതത്തിൽ പരമശിവനും പാർവതീദേവിയും സന്തോഷത്തോടെ താമസിച്ചു വരികയായിരുന്നു.…
പുരാണ കഥകള്
ദേവേന്ദ്രനും വൃതാസുരനും - Indra and Vrutasura
ദേവലോകത്തിന്റെ അധിപതിയായിരുന്നു ദേവേന്ദ്രന്. ദേവഗുരുവായ ബൃഹസ്പതി നിത്യമായി യാ…
നാടോടിക്കഥകൾ
വ്യാപാരിയും ഭൂതവും - ഭാഗം 3 The The Merchant and the Genie 3
രണ്ടാമത്തെ വൃദ്ധന്റെ കഥ ഭൂത രാജന്, ഈ രണ്ട് കറുത്ത നായ്ക്കളും ഞാനും മൂന്ന് സഹോ…
നാടോടിക്കഥകൾ
വ്യാപാരിയും ഭൂതവും - ഭാഗം 2 The The Merchant and the Genie 2
ആദ്യത്തെ വൃദ്ധന്റെ കഥ “അല്ലയോ ഭൂതമേ, എന്റെ കഥ നിങ്ങള്ക്ക് വിചിത്രമായി തോന്നാ…
നാടോടിക്കഥകൾ
വ്യാപാരിയും ഭൂതവും - ഭാഗം 1 The Merchant and the Genie 1
ഒരിയ്ക്കല് ഒരു വ്യാപാരി വ്യാപാര ആവശ്യത്തിനായി അടുത്ത ഗ്രാമത്തിലേക്ക് പോകുകയായി…
റഷ്യൻ കഥകൾ
തവള രാജകുമാരി ഭാഗം 2 - റഷ്യന് നാടോടിക്കഥ The Frog Princess Part 2
ആറ് മനോഹരമായ വെളുത്ത കുതിരകൾ വലിക്കുന്ന ഒരു സ്വർണ്ണ വണ്ടി ആ ചുവന്ന പൂമുഖത്തേക്…
റഷ്യൻ കഥകൾ
തവള രാജകുമാരി ഭാഗം 1 - റഷ്യന് നാടോടിക്കഥ The Frog Princess Part 1
പണ്ട് പണ്ട് ഏതോ ഒരു പഴയ റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തില്, ഒരു പരമാധികാര സര് ചക്രവര്ത്തി…
നാടോടിക്കഥകൾ
ഒൻപത് തലകളുള്ള പക്ഷി - The Nine Headed Bird
വളരെക്കാലം മുമ്പ് നടന്ന ഒരു കഥയാണ്. ഒരിടത്ത് ഒരു രാജാവിനും രാജ്ഞിക്കും സുന്ദരിയ…
നാടോടിക്കഥകൾ
അതിഭാഗ്യവാനും നിര്ഭാഗ്യവതിയായ രാജകുമാരിയും - The Lucky Man and the Unlucky Princess
പണ്ട് പണ്ടൊരു രാജ്യത്ത് വളരെ അഭിമാനിയായ ഒരു രാജാവുണ്ടായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന് ഒര…
നാടോടിക്കഥകൾ
മാന്ത്രിക വീപ്പ - The Magic Barrel
ഒരു പാവപ്പെട്ട കര്ഷകനായിരുന്നു ജിങ്ങ്. വളരെ കഷ്ടപ്പെട്ടാണ് അയാളും ഭാര്യയും ജീവ…
നാടോടിക്കഥകൾ
രണ്ട് പെൺകുട്ടികളും രഹസ്യനിധിയും - Two Girls and the Treasure
ഒരിക്കല് ഒരിടത്ത് ഒരു കര്ഷകനുണ്ടായിരുന്നൂ. ഭാര്യയും ഏഴു പെണ്മക്കളുമടങ്ങുന്ന ഒ…
മൃഗങ്ങളുടെ കഥകള്]
നായയും പൂച്ചയും ശത്രുക്കളായ കഥ - How the Dog and Cat Became Enemies?
ഒരിടത്തൊരിടത്തൊരിടത്ത് ഒരു കര്ഷകനുണ്ടായിരുന്നു. അദ്ദേഹവും ഭാര്യയും വലിയ ബുദ…
നാടോടിക്കഥകൾ
ആരാണ് പാപി? Who is the Sinner?
ഒരിക്കൽ പത്ത് കർഷകർ ഒരുമിച്ച് ഒരു യാത്ര പോകുകയായിരുന്നു. പെട്ടെന്നാണ് എല്ലാവരെ…
കാട്ടിലെ കഥകള്
കുറുക്കനും കടുവയും - The Fox and the Tiger
വേനൽക്കാലത്തിലെ ഒരു പ്രഭാതം. ഇര തേടിയിറങ്ങിയ ഒരു കുറുക്കൻ ചെന്ന് പെട്ടത് ഒരു വല…
കൊറിയന് നാടോടിക്കഥ
തുമ്മുന്ന ബുദ്ധപ്രതിമ! കൊറിയന് നാടോടിക്കഥ Sneezing Colossus
മലയടിവാരത്തില് താമസിച്ചിരുന്ന കിം ഒരു കുഴി മടിയനായിരുന്നു. കിമ്മിനെ ആശ്രയിച്ചാ…
കഥകൾ
ടോം ചുറ്റുമതിലിന് വെള്ളപൂശുന്നു -ടോം സോയറിൻ്റെ സാഹസികതകള്
1876-ൽ, മാര്ക് ട്വൈന് എഴുതിയ പ്രശസ്ത നോവലായ അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് ടോം സോയർ (ടോം സോ…
നാടോടിക്കഥകൾ
നന്ദികെട്ട കടുവയും, ബുദ്ധിമാനായ തവളയും - The Ungreatful Tiger and the Wise Frog
ഇത്തവണ ഒരു കൊറിയന് നാടോടിക്കഥയാകാം. ജപ്പാൻ കടലിനെ അഭിമുഖീകരിച്ചു കിടക്കുന്ന ക…
ചൈനീസ് നാടോടിക്കഥകള്
സ്മോൾ പ്രോഫിറ്റും ഗ്രേറ്റ് ഡ്യൂട്ടിയും - ഒരു ചൈനീസ് നാടോടിക്കഥ Small Profit and Great Duty - Chinese Folktale
ഇത് പഴയ ഒരു ചൈനീസ് നാടോടിക്കഥയാണ്. പണ്ടൊരിക്കല് ഒരിടത്ത് ഒരു വൃദ്ധ ജീവിച്ചിരു…
ചൈനീസ് നാടോടിക്കഥകള്
സ്വർണ്ണദ്വീപിലെ പക്ഷി - Bird of the Golden Island
ഒരിക്കൽ ചൈനയില് ഒരേ വീട്ടിൽ താമസിച്ചിരുന്ന രണ്ട് സഹോദരന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. മൂത…
ഹെര്ക്കുലീസിന്റെ കഥ
ഹെര്കുലീസിന്റെ പന്ത്രണ്ടാമത്തെ സാഹസം - നരകത്തിലെ വേട്ട നായ സെർബറസ് - Fetching Cerberus out of Hades
യൂറിസ്റ്റിയസ് ഏല്പ്പിക്കുന്ന പന്ത്രണ്ട് ദൌത്യങ്ങള് പൂര്ത്തിയാക്കുക എന്നതായിര…
ഹെര്ക്കുലീസിന്റെ കഥ
ഹെര്കുലീസിന്റെ പതിനൊന്നാമത്തെ സാഹസം ഹെസ്പെറൈഡിസിന്റെ സ്വർണ്ണ ആപ്പിളുകൾ - Hercules and തേ1 Golden Apples of Hesperides
സിയൂസും ഹെറയും തമ്മിലുള്ള വിവാഹാഘോഷത്തിന് എല്ലാ ദേവന്മാരും സമ്മാനങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്…
ഹെര്ക്കുലീസിന്റെ കഥ
ഹെര്കുലീസിന്റെ പത്താമത്തെ സാഹസം - ഗെറിയോണിന്റെ കന്നുകാലികള് - Hercules and the Cattle of Geryon
യൂറോപ്പിന്റെ അറ്റത്തായിരുന്നു ഇന്ന് സ്പെയിൻ എന്നു വിളിക്കുന്ന ഐബീരിയ സ്ഥിതിചെയ…
ബുദ്ധിപരമായ കഥകൾ
